Jacek Cygan broni Edyty Górniak
Autor tekstów takich przebojów jak „To nie ja!” czy „Dotyk” przez lata blisko współpracował z Edytą Górniak i obserwował rozwój jej kariery. W książce „Zmysłowa piękność słowa. Moje piosenki” postanowił rozprawić się z przekonaniem, że wokalistka sama zaprzepaściła możliwość międzynarodowego sukcesu.
Cygan przedstawia zupełnie inny obraz tamtych wydarzeń. Wspomina artystkę niezwykle zaangażowaną, zdyscyplinowaną i świadomą wymagań zagranicznego rynku. Górniak miała przykładać ogromną wagę do przygotowań, a nawet dopracować angielską wymowę do poziomu, który robił wrażenie na zagranicznych współpracownikach.

Co więcej, jej muzyka rzeczywiście znajdowała odbiorców poza Polską. Pierwsza anglojęzyczna płyta była sprawdzana na wybranych rynkach, między innymi w Japonii, Szwajcarii i Grecji. Według relacji Cygana wokalistka osiągała tam czołowe miejsca na listach przebojów i sprzedaży. Nie brakowało więc sygnałów, że międzynarodowa publiczność jest gotowa ją przyjąć.
Problem miał pojawić się na kolejnym etapie, kiedy o przyszłości artystki zaczęły decydować osoby odpowiedzialne za rozwój największych muzycznych karier.

Céline Dion stanęła na drodze Edyty Górniak?
W swojej książce Jacek Cygan zwraca uwagę na okoliczności, które mogły przesądzić o dalszych losach polskiej wokalistki. Według przywołanej przez niego wersji wydarzeń kluczowe znaczenie miał planowany powrót Céline Dion po urodzeniu dziecka.
To właśnie na kanadyjskiej gwieździe producenci mieli skoncentrować swoje działania, rezygnując z większego zaangażowania w promocję Górniak. Cygan zaznacza jednak, że jest to informacja niepotwierdzona, a nie bezspornie ustalony powód decyzji branży muzycznej.

W takim ujęciu o losach międzynarodowej kariery polskiej artystki mogły zadecydować nie jej umiejętności czy przygotowanie, lecz biznesowe priorytety ludzi zarządzających światowym rynkiem muzycznym. Nawet ogromny talent nie zawsze wystarcza, jeśli w odpowiednim momencie zabraknie silnego zaplecza promocyjnego.
To zupełnie inna perspektywa niż powtarzana przez lata opowieść o zmarnowanej szansie. Cygan podkreśla bowiem, że Górniak wykonała ogromną pracę, by zaistnieć poza Polską, a jej starania zasługują na znacznie bardziej sprawiedliwą ocenę.

Eurowizja otworzyła Edycie Górniak drzwi
Początkiem wielkich nadziei był oczywiście występ w Dublinie w 1994 roku. Edyta Górniak reprezentowała wówczas Polskę z utworem „To nie ja!”, do którego słowa napisał właśnie Jacek Cygan. Zajęła drugie miejsce, osiągając wynik, który do dziś pozostaje najlepszym rezultatem Polski w historii konkursu.
Autor tekstu wspomina, jak wielką odpowiedzialność czuł podczas przygotowań. Zależało mu, by polskie słowa nie tylko niosły emocje, lecz także brzmiały atrakcyjnie dla słuchaczy, którzy nie rozumieli naszego języka. Sama Górniak miała zwracać szczególną uwagę na melodyjność tekstu.
Po ponad trzech dekadach Cygan wciąż uważa tamten występ za wyjątkowy. W jego ocenie siłą młodej wokalistki była przede wszystkim autentyczność. Nie potrzebowała widowiskowych efektów ani scenicznych sztuczek, by przyciągnąć uwagę europejskiej publiczności. Wystarczyły głos, emocje i piosenka, z którą potrafiła się utożsamić.






Dołącz do dyskusji!
Podziel się swoją opinią o artykule
💬 Zobacz komentarze